Episode 3 : les terrasses des lavandiers